По-французски его название звучит как «millepertuis» -«тысяча проходов», и действительно, если внимательно рассматривать прозрачные листья зверобоя, эти проходы легко обнаружить. С этим связано и видовое название растения -зверобой продырявленный. «Проходы» выглядят как крошечные дырочки, которые на самом деле являются полупрозрачными железами, выделяющими ароматическое масло; железы черного цвета окаймляют лепестки и чашелистики и выделяют масло «кровавого» цвета. Эти «проходы» и «кровь» и предопределили, скорее всего, назначение растения как средства, излечивающего раны. Это подтверждает и английское название растения Balm-of-Warrior - «бальзам воинов».
Многомерная медицина и различные школы энергоинформационного целительства. Часть 3. "Векторная совместимость духовных ориентаций целителя и пациента". Г.А. Непокойчицкий.
Для достижения быстрых результатов при использовании методики Многомерной медицины необходимо, чтобы вектора духовной ориентации пациента и целителей были максимально близки по ориентации. Поэтому перед началом работы с пациентом или эгрегором всегда необходимо проверить совместимость своей духовной ориентации с ними.