По-французски его название звучит как «millepertuis» -«тысяча проходов», и действительно, если внимательно рассматривать прозрачные листья зверобоя, эти проходы легко обнаружить. С этим связано и видовое название растения -зверобой продырявленный. «Проходы» выглядят как крошечные дырочки, которые на самом деле являются полупрозрачными железами, выделяющими ароматическое масло; железы черного цвета окаймляют лепестки и чашелистики и выделяют масло «кровавого» цвета. Эти «проходы» и «кровь» и предопределили, скорее всего, назначение растения как средства, излечивающего раны. Это подтверждает и английское название растения Balm-of-Warrior - «бальзам воинов».
Заговоры от кровотечения
Чтобы остановить внутриматочное кровотечение у женщин, обычно используют либо заговоры от «золотника» (особенно при послеродовом кровотечении), либо специальные тексты, которые можно читать и над обыкновенными ранами.
Встану, благословясь,
пойду, перекрестясь,
нижними ходами,
мышиными тропами;
выйду в чистое поле.
В чистом поле сидит красная девица –
золота пила в руке,
серебряна игла в щипцах,
сидит, зашивает свежую рану.
Чтоб у этой раны не было ни щипоты,
ни ломоты.
Кровь, уймись,
щипота, утолись!
У рабы у Божьей (имя)
Во имя Отца и Сына
и Святаго Духа. Аминь.
пойду, перекрестясь,
нижними ходами,
мышиными тропами;
выйду в чистое поле.
В чистом поле сидит красная девица –
золота пила в руке,
серебряна игла в щипцах,
сидит, зашивает свежую рану.
Чтоб у этой раны не было ни щипоты,
ни ломоты.
Кровь, уймись,
щипота, утолись!
У рабы у Божьей (имя)
Во имя Отца и Сына
и Святаго Духа. Аминь.
Архив МГУ
Заговор от «золотника» читают при колюще-режущих болях в области живота. Выговаривают «золотник» также после родов с одновременным легким массажем.
Господу Богу помолюся,
святой Пречистой поклонюся.
Пречистая Божья Матерь,
приди,
приступи,
поможи!
Золотничек,
Божий человечек,
Якимничек!
Я тебя прошу,
умовляю,
уговоряю:
чтоб ты в чаровца не выезжал,
под боки не подхожал,
на спине не подподал,
еду не остужал,
красы не отирал
и жилами не шумовал, –
на своем месте стоял,
где тебя мати народила,
на золотом кресле посадила,
под пупком,
под золотым клубком.
Дай, Боже, на помощь
на лета, на веки,
на здоровье, на помощь,
чтоб поправлялась!
святой Пречистой поклонюся.
Пречистая Божья Матерь,
приди,
приступи,
поможи!
Золотничек,
Божий человечек,
Якимничек!
Я тебя прошу,
умовляю,
уговоряю:
чтоб ты в чаровца не выезжал,
под боки не подхожал,
на спине не подподал,
еду не остужал,
красы не отирал
и жилами не шумовал, –
на своем месте стоял,
где тебя мати народила,
на золотом кресле посадила,
под пупком,
под золотым клубком.
Дай, Боже, на помощь
на лета, на веки,
на здоровье, на помощь,
чтоб поправлялась!
Древние лекари считали, что женские болезни излечиваются быстрее, если носить на себе золотые вещи. Еще некоторые средства можно найти в статье «Менструация».
